När Sarah McIver kom till Malmö sökte hon en plats att höra hemma på. En allsång i parken blev början på ett större engagemang. I dag leder hon både Malmö International Choir och teatergruppen On Stage Skåne. Två studiecirklar i Bilda där människor från hela världen möts och hittar gemenskap.
Sarah McIver kommer från Leeds i norra England. Hon har bott i Sverige i cirka 13 år, varav de senaste åren i Malmö. Hon jobbar som lärare på en internationell skola, där hon undervisar i engelsk litteratur och Theory of Knowledge inom International Baccalaureate Diploma Programme.
På fritiden dansar hon salsa och kopplar gärna av med yoga efter en lång arbetsdag. Men det är framför allt genom körsången och teatern som hon har hittat en gemenskap i Malmö, och själv blivit en viktig del av den.
Ett modigt steg blev början på något större
För ungefär fem år sedan såg Sarah ett inlägg i sociala medier om ett sing-a-long-evenemang i Malmö. Hon var nyinflyttad och bestämde sig för att ta mod till sig och gå dit. Det blev hennes första möte med Malmö International Choir.
– Jag har alltid älskat att sjunga. Min syster och jag brukade harmonisera tillsammans och sjunga Beatles-låtar när vi var tonåringar. Men jag hade aldrig varit med i en kör förut, berättar hon.
Hon trivdes så bra att hon började delta i körens repetitioner varje vecka, och sedan dess har hon varit en av rösterna i kören.
Från kördeltagare till cirkelledare
Eftersom kören samlar människor från olika delar av världen förändras gruppen med tiden. Medlemmar flyttar vidare, ibland tillbaka till sina hemländer, och vid flera tillfällen stod kören utan både pianist och körledare. Då bestämde sig Sarah för att kliva fram.
– Jag insåg att om kören skulle fortsätta måste någon ta befälet och hitta nya pianister och körledare. Så jag blev cirkelledare och organisatör för gruppen.
En kör med hela världen som klangbotten
Trots att medlemmarna kommer från så skilda håll och har så olika bakgrund finns det en sak som förenar dem: kärleken till sången.
– Vi sjunger mest på engelska, eftersom det är det gemensamma språket för de flesta internationella Malmöbor. På senare tid har vi dock också börjat lära oss några enkla svenska folkvisor. Även om de flesta av oss kämpar med svenskan försöker vi ändå doppa tårna och våga oss på språket, förklarar hon.
Musiken spänner över flera decennier och genrer: från 1950-talets låtar till dagens pop, med inslag av rock, soul och folkmusik. På repertoaren finns även musikallåtar från bland annat Wicked och Rent, liksom musik från Disneys Encanto.
Att hitta låtar som passar gruppens olika musiksmaker och åldrar är en av Sarahs favorituppgifter.
– Jag väljer låtar från olika epoker och genrer för att passa medlemmarnas olika musiksmak och åldrar.
Tidigare träffades kören varje vecka och sjöng framför allt för sin egen skull, utan ambition att uppträda inför publik. Men under de senaste två åren har Sarah uppmuntrat medlemmarna att också uppträda inför vänner och familj. Den tidigare ganska blyga gruppen ger numera både jul- och vårkonserter.
Förra året fick kören dessutom sjunga utanför butiken A Taste of Britain och bidra till julstämningen på Malmös gator.
Gemenskapen stannar inte vid repetitionerna. Medlemmarna träffas också för att sjunga karaoke och gå tillsammans på konserter under Malmö Sommarscen och Malmöfestivalen.
Körens grundare, John Rouse, gläds åt att kören fortsätter växa och blomstra, berättar Sarah.
Teater på engelska
Ungefär ett år efter att Sarah gått med i kören fick hon höra att den internationella teatergruppen On Stage Skåne sökte regissörer. Sarah hade tidigare regisserat pjäser på gymnasieskolor i Storbritannien, Frankrike och Sverige, och tyckte att det lät som en spännande utmaning. Att arbeta med vuxna amatörskådespelare hade hon aldrig tidigare gjort.
– Jag hade fantastiskt roligt när jag regisserade min första pjäs och ville gärna engagera mig ännu mer i gruppen. Under de senaste fyra åren har jag arbetat som regissör, producent och skådespelare, ansvarat för gruppens marknadsföring i sociala medier och varit styrelseledamot.
On Stage Skåne samlar teaterintresserade från bland annat Sverige, Storbritannien, övriga Europa och USA. Gruppen sätter upp omkring fyra pjäser om året. Repertoaren varierar från Oscar Wildes satiriska klassiker The Importance of Being Earnest till tankeväckande dramer som Flowers for Algernon och mindre kända pjäser från 1800- och 1900-talet.
– Jag älskar hela den kreativa processen med att sätta upp en pjäs – allt från att välja kostymer och musik, utforma scenografin och hitta rekvisita till att ta fram skådespelarövningar som utvecklar karaktärerna och relationerna mellan dem, vilket är centralt för pjäsen. Eftersom vi är en ideell grupp är det viktigt att alla bidrar med de färdigheter, talanger och resurser de har, säger hon.
Några bakar kakor till pausen, någon annan filmar och editerar filmerna så gruppen kan ordna en ‘Watch Party’ (där alla tittar på inspelningen tillsammans) när pjäsen har spelat färdigt. Andra målar fondkulisser, tillverkar rekvisita eller hämtar virke eller annat till scenbygget.
– Det är en enorm gemensam ansträngning, och det är väldigt givande att se gruppen skapa något som vårt lokala samhälle kommer att uppskatta. Det finns inte så mycket teater på engelska här, så Malmös internationella communities uppskattar verkligen möjligheten att gå på teater och ta del av föreställningarna, berättar Sarah.
Stödet från Bilda
Genom Bilda får grupperna tillgång till repetitionslokaler, stöd till inköp av nytt notmaterial och hjälp att sprida information om sina föreställningar.
– I kören har stödet med notmaterial gett oss möjlighet att bredda repertoaren och prova nya arrangemang av välkända låtar, säger Sarah.
Sarah och en av körens pianister har dessutom deltagit i en helgworkshop i Göteborg för körledare och organisatörer.
– Det var en fantastisk utbildning! Workshopledarna var både mycket kunniga och inspirerande. Vi fick lära oss nya uppvärmningsövningar, knyta kontakter med andra körer i södra Sverige och Göteborg och utbyta erfarenheter, berättar hon.
Ett annat stöd har varit en kortlek med samtalsfrågor som Sarah fick genom sin kontakt på Bilda.
– Min kontakt på Bilda gav mig också en kortlek med frågor som väcker samtal och hjälper nya medlemmar att lära känna varandra. Korten finns på svenska, engelska och arabiska, vilket jag tyckte var en jättebra idé med tanke på den kulturella mångfalden i Malmö och i grupperna jag leder. Jag har använt korten som ett sätt att bryta isen, både i kören och i teatergruppen. Alla kan vara med och delta, oavsett språknivå!
En gemenskap att höra till
För Sarah är gemenskapen den viktigaste drivkraften. Det var längtan efter tillhörighet som fick henne att själv söka sig till kören. I dag lägger hon tid och kraft på att ge andra samma möjlighet.
Hon tänker särskilt på människor som har flyttat till Malmö utan att ha familj eller ett etablerat socialt nätverk i närheten.
– Många av medlemmarna vet hur det är att flytta till en ny stad eller ett nytt land där man inte känner en enda människa. Det kan vara ensamt och svårt.
Efter en lång dag som lärare kan det förstås kännas lockande att gå hem och slå sig ner framför tv:n. Men Sarah vet vad engagemanget ger, både henne själv och andra.
– Grupper som dessa är balsam för själen, en varm kram när man har det svårt att landa i en ny stad, ett nytt jobb eller ett nytt liv. Den gemenskap och glädje man får är ovärderlig.
Publicerad 2026-11-17