Nya ord och mycket skratt på språkträning i Södertälje
Uppdaterad:
För många nysvenskar är språkcirklar ett bra sätt att få träna svenska och lära känna nya människor.
I rummet med trägolv och kakelugn på Storgatan 1 droppar 15 kvinnor in i olika åldrar, när klockan börjar närma sig tio en tisdag. De är här för träna svenska. Vissa har bott i Sverige närmare tio år medan andra kom hit för bara något år sedan. Hit, till Bildas kontor i Södertälje, kommer de för att få träna svenska tillsammans. Men minst lika viktigt är nog den sociala gemenskapen.
– Huvudsaken är att de har roligt, säger Tina Youssef, verksamhetsutvecklare på Bilda och ledare för studiecirkeln. Om de har roligt och skrattar när de är här, lär de sig förmodligen något också. Plus att de vill komma tillbaka.
Under en och en halv timme får de göra olika språk- och samtalsövningar. Tina ber dem para ihop sig två och två och berätta för varandra om ett minne eller en dröm. Den som lyssnat ska sedan återberätta vad den hört och förstått. Det visar sig vara en ganska klurig uppgift för många. Att prata svenska under två minuter är inte så lätt. Deltagarnas svenskakunskaper skiftar mycket.
– Inte fuska! ropar plötsligt Tina till Hanan, som har tagit upp telefonen för att kolla vad fjäril heter på svenska. Deltagarna får titta på en bild av ett djur och ska sedan säga på svenska vad det är. Hund och katt var inga problem för någon. Men igelkott var det ingen som kände till.
– Höst! ropar en av kvinnorna, när Tina visar en ny bild. Nej, häst!
