Johannah Jonsson
Verksamhetsutvecklare inom kultur, kyrka, samhälle och samisk folkbildning samt projektet "Civilsamhället i samverkan"
Samtalssamiska på distans
Bures!/ Buoris!/ Burist!/ Bürest!/ Buaregh! Vill du återta ditt språk? Samtalssamiska på distans ger dig möjlighet att skapa kontinuitet i din språkutveckling. Materialet är digitalt vilket underlättar deltagande oavsett geografi, och eftersom ni själva väljer inriktning på er cirkel utifrån Bildas material kan den anpassas till rätt nivå och det samiska språk ni vill studera.
Med hjälp av vårt kontaktnät kan vi stötta i att skapa självständiga grupper. I varje grupp hjälper vi till att utbilda och stödja en till två ledare, men gruppen hjälps åt att följa det studiematerial som finns.
Media
Gruppen ser filmer och lär sig språket utifrån dessa.
Lärobokscirkeln
Gruppen studerar utifrån de skolböcker som finns (endast tillgänglig på nord, syd, Lule och umesamiska).
Dagens tema
Gruppen hjälps åt att utforska språket utifrån önskeord som man vill lära sig runt ett tema.
Psalmer som språkverktyg
Gruppen sjunger psalmer från sydsamiska psalmboken, Saalmegærja, och lär sig språket utifrån dem (endast tillgänglig på sydsamiska i nuläget).
Alla cirklar är på distans och följer en Power Point. Tidsåtgången är 2,5 h med inlagda pauser och avslutas alltid med en stunds samtalssamiska.
Vi ansvarar för studiecirkeln och bidrar med följande
- Hjälper er att söka deltagare i de olika språken så att gruppen blir lämpligt stor
- Ger er stöd så att en eller flera av er kan fungera som ledare för gruppen
- Startar och samlar in uppgifter så att gruppen kan fungera som studiecirkel
- Ger er idéer och material att studera till träffarna
- Ger er en gratis Zoomlicens så att ni kan träffas online när det passar er bäst.
Förkunskaper
Du behöver grundkunskap av ord på det samiska språk ni ska studera.
Praktiska förutsättningar
Dator behövs. För att delta i den digitala cirkeln bör du ha en fast internetuppkoppling om ni väljer cirkeln “Media”. Mobilt internet kan fungera i cirklarna “Lärobokscirkeln” och “Dagens tema”
Våra material inom samtalssamiska